Volt egyszer egy kutatás... - Hatvan története

HTML

Bevezető

Rövidebb s hosszabb szösszenetek Hatvan város cseppet sem átlagos történetéből.
A tartalmak későbbi felhasználása esetén kérném a kapcsolatot személyemmel felvenni.


Kellemes időtöltést kíván:
Nagy Nándor

098891-firey-orange-jelly-icon-social-media-logos-mail-square.png

logo_academiaedu_v2_png.png

 

Archívum

Hírlevél

Amennyiben e-mailben szeretne értesülni a friss bejegyzésekről ...

Az Ön e-mail címe:

Delivered by FeedBurner

Honnan?

free counters

Utolsó kommentek

  • Lier U Palfi: Lebo Istvan tudomásom szerint felvidéki származásu. Naszvadról származva anyai részröl rokoni szálak füznek hozzá. Sajnos anyakönyvi adatokat nem sikerült eddig találnom rola. (2015.07.06. 20:36) Az utolsó hatvani honvéd
  • ll: Úgy látszik a régi szokás megmaradt ,mert még mindig sokan használják a régi sorompó helyét, főleg azok akik a vasút állomásra mennek.Kérdés az új csomópont fog-e ezen változtatni. (2014.07.22. 09:46) 100 éves az újhatvani vasúti felüljáró
  • odabas: Nagyon szuper az összefoglaló térkép, anélkül nem is érteném meg. (2013.11.12. 20:43) A régi temető
  • odabas: Annyit megérdemelnének, hogy a hatvani iskolákban tanítsák őket. Tudom, hogy sokakat nem érdekel, de mindig van egy-két gyerek, akit érdekel. Miattuk lenne fontos. Nyolcadikosokként mi is nyertünk v... (2013.03.17. 18:05) A hatvani "összeesküvés" (1946)
  • Nagy Nándor: Elnézést, természetesen az előző hozzászóló "én" voltam... :) (2013.02.01. 20:22) A Törzskönyvbizottság kistérségi tevékenysége
  • Utolsó 20

Címkék

1710 (1) 1740 (1) 1845 (1) 1846 (1) 1848/49 (14) 1868 (1) 1870 (1) 1884 (2) 1888 (3) 1889 (1) 1890 (1) 1893 (1) 1895 (1) 1897 (1) 1900 (1) 1907 (1) 1908 (1) 1911 (1) 1913 (1) 1914 (7) 1915 (1) 1916 (1) 1917 (1) 1928 (3) 1930 (1) 1931 (2) 1932 (1) 1933 (1) 1935 (2) 1936 (2) 1937 (2) 1938 (1) 1939 (2) 1940 (1) 1941 (1) 1943 (1) 1944 (9) 1944.09.20. (3) 1945 (8) 1946 (1) 1948 (1) 1949 (1) 1950 (1) 1953 (1) 1954 (1) 1955 (4) 1956 (9) 1956 forradalom (1) 1958 (2) 1960 (2) 1961 (3) 1966 (4) 1967 (1) 1969 (4) 1970 (1) 1971 (1) 1973 (2) 1976 (1) 1982 (1) 1989 (1) 2010 (1) 2012 (2) 2013 (1) 60 km (1) alcsút (1) alcsútdoboz (1) Altai Henrik (1) Aranycsapat (1) aszód (1) Aszód (1) bajcsy zsilinszky endre (1) bártfai szabó lászló (1) benzinkút (1) Berényi Illés (1) besenyők (1) biróczky sándor (1) bogádmindszent (1) bombatámadás (4) Borhy Ferenc (1) Brun (1) budapest (1) Budapest (1) buszállomás (3) búzavirág (3) chatwan (1) csányi gergely (1) cserkészet (1) csodapók (1) csoór lajos (1) czetler jános (1) dienes franciska (1) doktay gyula (2) Doktay Gyula (1) Eger (2) eger (1) Egri Ifjúsági Torna Klub (2) elbert salamon (1) első világháború (4) ember győző (1) ensel kalman (1) Érdi Rupp Róbert (1) érhatvan (1) esztergom (1) ezüstdénár (1) Fehér Endre (1) fehér szobor (1) fekete szobor (5) félix vilmos (3) felüljáró (2) ferenc józsef (1) fiala ferenc (1) Finta Sándor (1) füleslabda (1) fülöp istván (2) fust konrad (1) gáspár andrás (1) Gödöllő (1) Gódor Kálmán (1) gombocz zoltán (1) gyöngyös (1) Gyöngyös (1) győrffy györgy (1) hajnal nándor (1) hargitai istván (1) hatvani (1) hatvani csata (9) Hatvani Hírlap (1) hatvani hírlap (1) Hatvani Közlöny (1) hatvani múzeum (5) Hatvani Torna Club (2) hatvani ütközet (2) Hatvany-család (2) hatvan és járása (3) Hatvan és Vidéke (3) hatvan puszta (2) Heinrich Hobohm (1) helységnevek (6) hollander mihály (1) homokgodor (2) homonnay szilárd (1) honvéd sírhely (9) hort (1) horthy miklós (1) húsvéthétfő (1) hyross sandor (1) i.lajos (1) i.mária (1) i.ulászló (1) ii.lajos (1) Isaszeg (1) itinerárium (1) iv.lászló (1) ivándárda (1) Jámbor Tivadar (1) jégkorong (1) káldi jános (1) kalendárium (1) Kálvária (1) kántorház (1) karinthy frigyes (1) Kecskemét (1) kenderlapos (1) kérdőív (2) kerekharaszt (1) kerületek (1) kishatvan (5) kisvasút (1) kossányi béla (1) kovács ákos (1) közigazgatás (1) közlekedés (6) labdarúgás (3) lebó istván (1) le play (1) locsolkodás (1) Lőrincz Ferenc (1) lovassági összecsapás (1) Lukács Pelbárt (1) Mágocsy Béla (1) magyar országos levéltár (1) május 1 (1) majzik ferenc (1) március 15. (5) máriavölgy (1) mária terézia (1) Martinek Nándor (1) mátyás (1) maud (1) megyei város (1) megyeszékhely (1) mezőváros (1) mikoviny sámuel (2) miskolczy sándor (2) moldvay győző (1) mráz istván (2) nagykökényes (1) nagyközség (2) nap (1) németi gábor (1) nemzet akaratának pártja (1) Nyíry Lajos (1) oppidum (1) országos törzskönyvbizottság (5) őrszem (2) ötvenkilenc puszta (1) palásti sándor (1) Pálhidy MIhály (1) pálhidy mihály (2) pápa (1) Pápa (1) papagáj-házak (1) papp zoltán (1) papramorgó (1) petőfi sándor (1) Petőfi Sándor (1) podmaniczky család (1) polgári iskola (1) postasor (1) prinz gyula (1) püspökhatvan (1) puszta hatvan (1) rákosifalva (1) régészet (1) régi temető (1) rejtvény (1) rejtvényfejtők napja (1) rendőrség (1) révász józsef (2) ring kálmán (1) ring lajos (2) rózsa ernő (1) sajtótörténet (3) sárbogárd (1) Sárgödör (3) sárhatvan (1) sárok (1) sipos lajos (1) SMS Wien (1) somogyhatvan (1) soós elemér (1) sport (4) szabadságharc (7) szálasi ferenc (1) szendrey ákos (1) Szentes (1) Szent Imre (1) Szent Kereszt (1) Szent Sebestyén (1) szinyei merse jenő (2) szovjet emlékmű (7) taby árpád (1) tömegsír (1) történelemhamisítás (1) tóth péter (2) tschida józsef (1) Vadász Lajos (2) várkonyi sándor (4) városháza (1) városrészek (2) vasarter (1) vasúttörténet (10) zagyva (2) zöldi márton (1) zsigmond (1) Címkefelhő

Volt egyszer egy kutatás...

2011.07.23. 22:42 Ziggy Stardust

 
Március közepén némi segítséget kértem a blog Olvasóközönségétől a „Hatvan” helységnév eredetéről összeállított kérdőív kitöltése ügyében. Ezúton szeretném megköszönni Mindenkinek a kitöltést megfejelő számos és számtalan továbbküldést, megosztást és egyéb web-2 szintű aktivitást, amelyek nyomán jelentős számú válaszadó gyűlt össze néhány hét leforgása alatt. A rövidebb lélegzetvételű kutatás eredetileg nem blogunk számára, hanem egy nagyobb lélegzetvételű pályázati anyaghoz készült, azonban a kitöltést önként vállaló hölgyek és urak hosszú hetek óta rágják a fülemet, hogy „mi lett abból a kérdőívből”. Kaptam egy dózist a múlt hét végi keserédes Winyó Pubi búcsúestély során is, így némileg enyhítve bánatunkat és helytörténeti szomjunkat, tömören beszámolok az eredményekről.
 
 
Módszertan
 
     A kutatás során tehát a jelenleg közszájon forgó helységnév-magyarázatokat szerettem volna megismerni. Költséghatékonysági okokból az online megkérdezés módszerét választottam; maga a kérdőív a blogon, illetve egy másik interaktív helyszínen négy héten keresztül volt elérhető. Az adatfelvétel természetesen nem minősült reprezentatívnak, azonban úgy vél(t)em, hogy a válaszok e kritérium teljesítése nélkül is értékes és használható adalékot nyújtottak a témakör megismeréséhez. A terepmunka időtartama során összesen 163 fő töltötte ki a kérdőívet. A beugratós kérdések és válaszok, illetve némi józan paraszti ész segítségével kiszűrtem a tréfás kedvű válaszadókat, illetve sajnos ugyanerre a sorsra jutottak a lokális gyökerekkel nem rendelkező válaszadók köre is, akik túl kevesen voltak ahhoz, hogy önálló csoportként elemezzem válaszaikat. Végül az adatfeldolgozás kezdetekor 132 személy válaszhalmaza ereszkedett fél térdre a rajtvonalon.
     A válaszadók életkor-megoszlása szerencsére vegyesen alakult, így nemcsak egy korosztály dominált; az átlagéletkor kereken 40 év lett, a legifjabb „áldozat” 18., míg a legidősebb 68. életévét töltötte be a terepmunka időszakában. Ínyencek kedvéért, íme a válaszadók társadalom-földrajzi jellegű megoszlása:
Hatvanban született, lakik és dolgozik/tanul (49%);
Hatvanban született és lakik, de máshol dolgozik/tanul (13%);
Hatvanban született, de máshol lakik és dolgozik/tanul (13%);
Hatvanban született és lakik, de máshol dolgozik/tanul (2%);
Nem Hatvanban született, de jelenleg itt lakik és/vagy dolgozik/tanul (23%).
 
 
A kérdőív
 
…ben a következő kérdések szerepeltek:
1. Mennyire érdekli Önt Hatvan város története? [5-fokú skála: 1=egyáltalán nem, 5=nagyon]
2. Milyen mértékben érdekli Önt a „Hatvan” helységnév eredete? [szintén 5-fokú skála]
3. Milyen magyarázatokat ismer Ön a „Hatvan” helységnév eredetéről? [spontán válaszok]
4. Hallott-e Ön a „Hatvan” helységnév eredetével kapcsolatos alábbi magyarázatokról? [támogatott válaszok]
- Hatvan falu települt a város köré
- Hatvan főnyi csoport telepedett le
- Hatvan ház (porta) volt megtalálható a településen
- A Budapesttől mért távolság 60 km
- Besenyő eredetű kifejezés későbbi változata
- „Hatvan” vagy hasonló nevű személyről nevezték el
- A Szőlőhegy háta mögé telepedett falu
- Vár / város, amely hát ott van
5. Véleménye szerint mennyire tekinthetőek hitelesnek a felsorolt magyarázatok? [5-fokú skála: 1=egyáltalán nem, 5=teljes mértékben hiteles]
6. Az Ön által ismert magyarázat(ok) milyen forrásból jutott(ak) el Önhöz?
7. Hallott-e már az alábbi településekről? Érhatvan / Hotoan, Püspökhatvan, Sárhatvan, Somogyhatvan, Tolnahatvan
8-12. Demográfiai kérdések
 
S most jöjjön a mélyelemzés. Az ábrákon szereplő adatok könnyen emészthetőek, ezért a bő lére eresztett, fárasztó szöveges magyarázatoktól megkímélném t. Olvasóimat.
 
 
Bevezető kérdések (1-2.)

    A témakör és a Hatvan története iránti érdeklődés, ötfokozatú skálán mérve (1=egyáltalán nem, 5=nagyon). Ezeket csak bemelegítésnek szántam, hogy a válaszadásra vállalkozó személyek ne a helytörténeti sűrűben találják magukat első huzatra. Természetesen a többséget nagyon érdekli a témakör, illetve a város története, blablabla… :-)
     A blog különdíját mégis azok a válaszadók kapják, akik 1-es vagy 2-es osztályzatot jelöltek be, vagyis őket alapjában véve teljesen hidegen hagyta a dolog, de ettől függetlenül becsülettel kitöltötték a kérdőívet. (A téma iránti érdektelenség nem jelentett kizáró okot!)
 
 
Helységnév-magyarázatok (3-4.)
 
     A kutatás legfontosabb szegmensére 1+1 kérdés keretében kérdeztem rá. Először spontán válaszadás történt, vagyis a megkérdezettek segítség és befolyásolás írták le, hogy milyen elméleteket, hiedelmeket ismernek jelenleg, függetlenül attól, hogy az adott magyarázatot elfogadhatónak tartják-e vagy sem.
    Nem okozott meglepetést, hogy a Budapest-Hatvan km-ben kifejezett távolság magasan az élen végzett (60%), amelyet a „Hatvan” nevű személyről történő elnevezés (31%) követett. Ugyancsak jelentős számban került említésre a hatvan (db) család letelepedése (15%), illetve a Hatvany-család (11%). Érdekes, hogy a blogunkban is felvázolt besenyő-elméletet a válaszadók mindössze 2%-a említette spontán módon.
     A táblázatban nem szereplő, humoros jellegű válaszok közül a kedvenceim:
- egyik középkori névalak (Hotwin) nyomán: forró/forralt bor;
- Deák Bill Gyula „Hatvan csapás” c. nagylemeze alapján történt névadás.
 
    A 4. kérdés során támogatott formában is rákérdeztünk az egyes magyarázatokra, amelyek ismertsége ezáltal jelentősen bővült (lásd kék színnel), így például a 60 km-es távolság majdnem 90%-ra ugrott. A „Vár, ami a hát ott van” opción ne mosolyogjunk olyan nagyon, mivel ez valós népi hiedelem volt, amelyet a XIX. század közepén jegyeztek le. Bővebben alább:
 
 
Hitelesség (5.)
 
      Az ismertség mellett szintén fontos kérdés, hogy a közvélemény mely magyarázatokat tartja elfogadhatónak, s melyeket nem. A korábbi kérdésben szereplő nyolc magyarázat értékelése ötfokozatú skála segítségével történt (1 = egyáltalán nem hiteles, 5 = teljes mértékben hiteles az adott magyarázat). A kapott válaszokat kétféleképpen elemezhetjük: egyrészt a szokásos átlagszámítás alapján, amely azonban kevésbé informatív, így ajánlom inkább a második ábrát, amelyen csoportosított változókká átalakítva láthatóak az eredményeket (1-2= nem hiteles, 3=hiteles is, meg nem is, 4-5=hiteles.)
    A leginkább elfogadhatónak a „Hatvan” nevezetű személy nyomán történt névadást tekintették, amely szintén várható volt, mivel ezt az elméletet több nyelvészeti-történeti munka is tartalmazza. A Budapesttől mért távolság esetében megfigyelhető, hogy az ismertség és a hitelesség nem feltétlenül függ össze egymással, hiszen a megkérdezettek többsége nem fogadja el megalapozottnak ezt az elméletet. Mindezt joggal teszik, hiszen biztosan tudjuk, hogy a 60 km-es távolságnak semmi köze a város elnevezéséhez. Egy modern naiv magyarázatról van csupán szó, amely feltehetően az 1920-as évek folyamán, a motorizáció, vagyis az automobil elterjedésének időszakában alakulhatott ki ( jelenleg ismert első feljegyzés dátuma: 1932).
 
 
 
Névrokon települések (7.)
 
   Végül rákérdeztünk a Hatvan és nővérei blogos-sorozatban szerepelt druszán-helységek ismertségére. Bizony-bizony a földrajzilag közeleső Püspökhatvan kivételével nemigen volt tudomásunk rokonainkról, remélhetőleg bejegyzéseink segítettek az arányok javításában. :-)
(A kérdésben szereplő Tolnahatvan csak beugratós válaszlehetőség volt).
 
Nagy Nándor
 

 

 

komment

Címkék: kérdőív helységnevek

A bejegyzés trackback címe:

http://hatvantortenete.blog.hu/api/trackback/id/tr43092366

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.